XSR 700 Forums banner

1 - 6 of 6 Posts

·
Registered
Joined
·
7 Posts
Discussion Starter #1
bonjour à tous

je me présente: Marco je réside dans le sud de la France à Toulon
je suis motard depuis toujours ça a commencé à 14ans (mobylette) c'était en 1978
j'en est même fais mon métier depuis 25 ans je suis fabricant d'accessoires moto
j'aimerais avoir le feu vert des administrateurs du forum pour vous présentez les accessoires spécifiques que je réalise pour la XSR 700
en attendant leur accord

salutations motardes
 

·
Registered
Joined
·
187 Posts
bonjour à tous

je me présente: Marco je réside dans le sud de la France à Toulon
je suis motard depuis toujours ça a commencé à 14ans (mobylette) c'était en 1978
j'en est même fais mon métier depuis 25 ans je suis fabricant d'accessoires moto
j'aimerais avoir le feu vert des administrateurs du forum pour vous présentez les accessoires spécifiques que je réalise pour la XSR 700
en attendant leur accord

salutations motardes
In case the admins don't speak french:

Let me introduce myself: My name is Marco I reside in the south of France in Toulon
I have been riding motorcycle since the age of 14 (moped at that time), which was in 1978
I have even made a living out of motorcycles for the last 25 years. I manufacture motorcycle accessories.
I would like the green-light from the forum admins to advertise some model specific accessories for the XSR 700 that I am designing.
Pending their approval.

Salutations Marco, jai fais au mieux pour traduire. Dites moi si jai fais des fautes.
 

·
Registered
Joined
·
7 Posts
Discussion Starter #3
hello Tom

merci pour la traduction, il n'y a pas de fautes
I wiil tried to write in england but it not easy for me
if some time I can't
can you help me

thanks a lot
Marco
 

·
Super Moderator
Joined
·
620 Posts
Hi Marco and welcome to the forum. See the section on vendor rules if you wish to market accessories on the forum. Here's a link to the relevant admin department if you have queries:

[email protected]
 

·
Registered
Joined
·
177 Posts
Salut Monsieur Marco Design :D
Ramène nous plein d'access sympas pour la XSR ;)
 
1 - 6 of 6 Posts
Top